Opowieść o historycznym dialogu w ramach wielokulturowej Pierwszej Rzeczpospolitej, w której było miejsce dla Polaków, Litwinów i Rusinów, a oni sami wypracowywali kształt i charakter zbliżenia politycznego i społecznego tak, że nie zmiotły go potem wpływy rosyjskie.
Fragmenty eseju „Ukraina. Wyrwać się z przeszłości” ukraińskiego historyka, prof. Jarosława Hrycaka, czyta Juliusz Chrząstowski.